Клэр Рэндалл работает военной медсестрой. После войны в 1945 году она с мужем Фрэнком приезжает в Шотландию, чтобы отдохнуть и восстановить отношения. Они только что пережили долгие годы разлуки.

Однажды утром Клэр идёт к древнему кругу камней неподалёку от Инвернесса. Она прикасается к одному из менгиров и внезапно теряет сознание. Когда открывает глаза, вокруг уже 1743 год.

Вокруг красные мундиры английских солдат, шотландцы в килтах и полная неразбериха перед восстанием якобитов. Клэр сразу понимает, что попала в опасное время. Её современная одежда, манеры и знания делают её подозрительной для всех.

Сначала её захватывает отряд шотландских горцев. Среди них молодой воин Джейми Фрейзер. Он ранен, и Клэр, как медсестра, помогает ему. Это спасает её от немедленной расправы.

Чтобы защитить Клэр от английского капитана Рэндалла, который охотится за шотландцами и почему-то особенно интересуется ею, горцы решают, что проще всего выдать ей шотландское имя и выдать замуж за одного из своих. Выбор падает на Джейми.

Так Клэр становится миссис Фрейзер. Брак по расчёту быстро перерастает в настоящие чувства. Джейми оказывается добрым, смелым и остроумным человеком с тяжёлым прошлым.

Клэр пытается выжить в суровом XVIII веке. Ей приходится скрывать, что она из будущего, и одновременно использовать свои медицинские знания, чтобы помогать людям.

Она лечит раненых, борется с болезнями, которых в её времени уже не существовало, и постепенно завоёвывает уважение клана Маккензи, у которого живёт вместе с Джейми.

В то же время Клэр не теряет надежды вернуться к камням и попасть обратно в 1945 год, к мужу Фрэнку. Но чем дольше она живёт рядом с Джейми, тем сложнее становится выбор между двумя мирами и двумя мужчинами.

Её знания о будущем иногда помогают, а иногда ставят под ещё большую угрозу. Особенно когда речь заходит о грядущем сражении при Каллодене, которое должно уничтожить горскую Шотландию.

Клэр оказывается между желанием предупредить новых друзей о трагедии и страхом нарушить ход истории.

Сезон полон приключений, опасных путешествий по горам, дворцовым интригам, суда над ведьмами и нежной любви, которая рождается там, где её совсем не ждали.

Зрителя ждут красивейшие шотландские пейзажи, настоящие костюмы XVIII века, битвы на мечах и история о том, как одна женщина пытается найти своё место между прошлым и будущим.

Первый сезон сериала Чужестранка знакомит нас с главными героями и закладывает основу для долгого и полного испытаний пути Клэр и Джейми.