В Лос-Анджелесе работает частный детектив по имени Фрэнк Тэйлор. Он берется за дела, от которых отказалась бы любая нормальная полиция. У него нет офиса с красивой вывеской, нет секретарши и почти никогда нет живых клиентов.
Клиенты приходят к нему сами. Обычно ночью. Обычно в морге.
Фрэнк видит и слышит умерших. Жертвы убийств находят его и просят найти того, кто отнял у них жизнь. Иногда они успевают сказать лишь пару слов, показать образ или оставить маленький предмет. Остальное ему приходится додумывать самому.
Полицейские считают его сумасшедшим, но тихо завидуют. Потому что дела, которые годами лежали без движения, после визита Фрэнка вдруг начинают раскрываться. Он соединяет то, что никто не думал соединять: самоубийство старого ветерана и исчезновение богатой девушки из высшего света.
Деньги ему никто не платит. Призраки не носят кошельки.
Зато у Фрэнка есть три человека, которые всегда рядом, хотя когда-то были очень близкими и стали бывшими.
Первый - Маркус, бывший напарник по полицейскому участку. Он до сих пор носит значок и иногда прикрывает Фрэнка от начальства.
Вторая - Джесс, бывшая жена. Между ними до сих пор искры, но их сына несколько лет назад похитили, и эта рана никогда не заживет. Джесс работает судмедэкспертом, поэтому первая встреча Фрэнка с новым клиентом часто проходит именно в ее морге.
Третий - Данте. Когда-то Фрэнк сам посадил его за решетку, но потом понял, что парень попал в беду по глупости, и помог выйти. Теперь Данте готов ради Фрэнка на все. Он знает городские подворотни лучше любого копа.
Каждое новое дело начинается одинаково. Фрэнк просыпается от холодного прикосновения или странного шепота. Потом идет туда, куда зовут. Иногда это заброшенный дом, иногда дорогой особняк, иногда просто обочина шоссе.
Он собирает кусочки правды, которые оставили мертвые. Ищет следы, которые не видят живые. И почти всегда находит виновного.
Иногда призраки не уходят сразу после того, как справедливость восстановлена. Некоторые остаются рядом. Молчат, просто смотрят. Будто благодарят.
Фрэнк привык. Он знает: пока он может слышать тех, кто уже никогда не заговорит сам, он будет браться за новые дела. Даже если весь мир считает его ненормальным.
Ведь для кого-то он - последняя надежда.
Читать далее...
Всего отзывов
13